韓国語で「お腹いっぱい」はなんて言うの??「おなかすいた」も一緒に。
韓国語で話したいときに
話したい単語が頭に浮かばないことが一番つらい。
正直、覚えないといけないんだけどねw
でも最初はなかなか覚えられないのよ。
→韓国語の単語のおすすめ覚え方
最近は単語どんどん出てくるけど
やっぱり癖なんですよね。
つい日本語でますよね。笑
それが韓国の友達にとってはおもしろいらしいですけどねw
「あ、この子は日本人だったわ。そういえば」
って思うんらしいです。
最近困ってるのは逆のパターンですね。
日本語ではなすとき。
韓国語のほうが頭に先に浮かんじゃって
日本語変換に時間がかかる(;´・ω・)
でもまあ二つの言語が行ったり来たりしてるから
私の脳みそは活性化されてるな~と思います。
ぼけはしないかな。多分。信じてる笑
さて、おなか一杯です。
簡単です。
배 불러(べ ぶrろ)
です。
배(べ)
は
お腹
부르다.(ぶるだ)
は
膨れる。
という意味です。
他に
関連の表現として
더 이상 못 먹겠어요.(と いさん もんもっけっそよ)
これ以上食べられません。
그만 먹을게요.(くまん もぐるけよ)
食べるのやめます。
などがあります。
あと最後に
食べる前には言うせりふですよね。
배 고파.(べこっぱ)
お腹すいた
です。
あ、これパンマルなので丁寧にするときは
一番後ろに
요
つけてくださいね。
あといつも言ってることですけど
韓国語マスターへの道は
どんどん使うこと
です。
練習することで
口が慣れてきますからね。
楽しんでやってみてくださいね。